HSM
"Le “Chagrin de la guerre”... Je n'ai jamais connu une expression plus juste que ce titre d'un roman vietnamien de Bao Ninh, qui écrit : “Le chagrin de la guerre, dans le cœur d'un soldat, est semblable à celui de l'amour : une sorte de nostalgie du dénuement des heures noires, lorsque plus rien d'accessoire n'existe, et, deci, delà, une infinie tristesse devant un monde qu'il ne reconnaît plus.” J'avais trop rêvé. En déportation, la France avait été pour moi le pays du lait et du miel dont parle la Bible. J'avais rencontré, derrière les barbelés, des hommes qui avaient donné leur peau pour la liberté d'autres hommes. Or la vie de tous les jours, celle de la paix de l'année 1945, n'était pas à la hauteur de ce don-là."

AK
"Pour regarder son histoire en face, l'Allemagne a décidé qu'il n'y aurait qu'un seul Memorial Day, le 11 novembre, jour où l'on se souvient de tous les morts des guerres, aussi bien des victimes du nazisme que des soldats de la Wehrmacht morts au combat. Cela se passe non pas à l'occasion d'un défilé ou d'une prise d'armes, mais au cours d'une cérémonie très dépouillée, à Berlin, devant une simple sculpture qui montre une mère et son enfant. Une sorte de figuration de la pietà qui symbolise la douleur..."

---