Episode 1: Currahee/Currahee
Sous les ordres du lieutenant Herbert Sobel (David Schwimmer), un groupe de volontaires s'entraine pour devenir le premier régiment aéroporté de l'armée américaine. Sobel est un supérieur frustré, mais grâce à sa sévérité, les jeunes homes deviendront des militaires d'élite. Une rivalité naît entre le lieutenant Sobel que les hommes détestent et le lieutenant Richard Winters (Damian Lewis) qu'ils respectent. A la fin de l'entraînement, les hommes de la 101ème aéroportée sont transportés à Aldbourne puis à Uppottery en Angleterre afin de préparer l'invasion de la Normandie du Jour-J.


Episode 2: Jour J/ Day of Days
Des avions transportants des centaines de parachutistes traversent la Manche à destination des plages de la Normandie. Les tirs de la DCA allemande déciment les troupes et désorganisent le parachutage des troupes. Certaines unités sont éparpillées et atterissent dans des zones peu sûres, voire dans les lignes allemandes. Le Lieutenant Winters se retrouve seul. Il a perdu son arme à l'atterissage. Il est bientôt rejoint par des hommes d'autres unités. Ils parviennent à rejoindre la ville de ralliement. Le lieutenant Compton lui apprend que 90 % de la compagnie manque à l'appel y compris leur commandant. Winters se retrouve à la tête de la Easy. Il reçoit l'ordre d'attaquer une position de l'artillerie allemande qui empêche l'infanterie alliée de prendre Utah Beach. Avec une poignée d'homme, Winters réussit une opération parfaite.


Episode 3: Carentan/Carentan
Deux jours après le Jour-J, des membres de la compagnie sont toujours introuvables. La Easy est envoyée à Angoville-au-Pain. Elle doit prendre la ville de Carentan, un point stratégique entre les troupes envoyées à Utah Beach et Omaha Beach. La résistance allemande est âpre, mais la compagnie parvient à prendre la ville. Winters est blessé à la jambe durant l'attaque. Lors de cet épisode, on suit également le soldat Albert Blithe qui souffre d'un aveuglement passager dû au stress. Grâce au soutient d'autres soldats et de Winters, il parviendra à dépasser sa peur et à être efficace au combat. Il sera tué dans une embuscade. La Easy retourne en Angleterre après 36 jours passés en Normadie.


Episode 4: Les Remplaçants/ Replacements
Des nouvelles recrues rejoignent la Easy pour l'opération Market Garden aux Pays-Bas. Le but de cette manoeuvre est d'ouvrir un accès rapide à l'Allemagne. Les hommes parviennent assez facilement jusque Eindhoven. Les Hollandais les accueillent comme des libérateurs. Les Pays-Bas sont cependant toujours occupés par les Allemands et la Easy connaîtra un premier revers à Nuenen, un village proche de Eindhoven. La ville est reprise par les Allemands. Pendant cette attaque, Bull Randleman est séparé de la compagnie. Il doit se cacher pour échapper aux Allemands et tue l'un d'entre eux qui était entré dans la grange où il se cachait avec un fermier et sa fille. Il tente de rejoindre la Easy. Sur le chemin du retour, il rencontre des soldats qui avaient décidé de lui porter secours. La Easy est de nouveau transportée ailleurs. Winters n'apprécie pas le fait qu'il ait dû battre en retraite. Nixon lui apprend que l'opération en Hollande a échoué.


Episode 5: La Croisée Des Chemins/Crossroads
Le capitaine Winters (il a été promu) doit mener ses hommes dans une mission risquée dans les digues hollandaises. Elle est un succès, mais il se rend compte qu'il combat des jeunes hommes et cela semble lui poser un problème de conscience. Le colonel Sink décide de le promouvoir comme officier, un boulot beaucoup plus administratif qu'il n'aime pas trop. La Easy, sous les ordres de Heyliger, doit participer au sauvetage de parachutistes britanniques qui fuient la ville de Arnhem. Quand la compagnie est ramenée en France, Nixon insiste pour qu'il prenne une permission pour aller visiter Paris. Mais il est hanté par le visage d'un jeune soldat allemand qu'il a tué et ne parvient pas vraiment à se délasser. De retour à Mourmelon, il apprend que les Allemands ont lancé une contre attaque d'envergure dans les Ardennes et que la Easy va y être affectée.


Episode 6: Bastogne/Bastogne
La Easy a pris position dans les bois qui entourent Bastogne. L'hiver est rude dans les Ardennes belges. Ils sont sous-équipés en arme, vêtements chauds et nourriture et l'armée allemande les assiège. Durant cet épisode, on suit les traces du docteur Eugène Roe qui tente d'aider du mieux qu'il peut ses collègues frigorifiés et affamés. Les tirs allemands terrifient les soldats et déciment les rangs. A Bastogne, il rencontre Renée Lemaire, une infirmière belge qui travaille dans l'hôpital américain. La nuit de Noël, le colonel Sink visite les troupes et leur lit la réponse faite par le général McAucliffe à la proposition allemande de se rendre: "Des clous!". Un pauvre soulagement pour les hommes qui devront passer Noël dans leur foxholes. Les Allemands bombardent Bastogne et l'hôpital. Renée est tuée.


Episode 7: Point De Rupture/The Breaking Point
La Easy a résisté au siège allemand. Elle se prépare maintenant à prendre le contrôle de Foy, un village proche. Le Lieutenant Dike qui commande la compagnie est incompétent et il met la vie des hommes en danger. Il perd tout contrôle durant l'attaque et le sergent Lipton tente de reprendre le flambeau. Beaucoup d'hommes sont tués, Toye et Guarnere ont perdu une jambe. Le moral est au plus bas. Le Lieutenant Compton craque et est évacué. Le lieutenant Spiers reprend la place de Dike et il mène les hommes à la victoire.


Episode 8: La Patrouille/The Patrol
La Easy est basée à Haguenau, une ville proche de l'Allemagne, et les hommes peuvent dormir dans des maisons. Face à eux, de l'autre côté d'un fleuve, les troupes allemandes vivent dans les mêmes conditions. La Easy reçoit l'ordre de traverser pour faire des prisonniers. Les hommes sont tirés au sort. Malarkey est de ceux-là, mais Jones, un nouvel arrivé, demande à le remplacer. Encore fatigué de Bastogne et sous le choc d'avoir perdu pas mal de ses frères d'armes, Malarkey accepte. Winters prend la tête du détachement. On suit, durant cet épisode, les pas de Webster qui retrouve la compagnie après une absence due à une blessure mineure. Il n'était pas à Bastogne et ses pairs ne l'acceptent plus aussi bien qu'avant. La mission réussit, mais Winters perd un homme. L'état major reçoit un deuxième ordre similaire, mais pour ne pas perdre un second homme, Winters décide de désobéir et prétend qu'ils n'ont simplement pas pu faire de prisonnier.


Episode 9: Pourquoi Nous Combattons/Why We Fight
La Easy est maintenant entrée en Allemagne. Ils font face à une faible résistance et ils commencent à se relaxer et à fraterniser avec les habitants. Le capitaine Nixon commence à abuser de l'alcool ce qui inquiète le major Winters. Le président Roosevelt est mort. La Easy continue son chemin vers une nouvelle ville. Winters envoie d'abord un patrouille explorer la forêt voisine. Ils tombent sur un camp de concentration déserté par les nazis qui ont laissé mourir de faim les prisonniers. L'armée décide de garder les prisonniers dans le camp pour les soigner et les renourrir petit à petit. Les soldats, horrifiés par ce qu'ils viennent de découvrir, obligent les habitants à enterrer les corps et à nettoyer le camp. Ils prétendent qu'ils n'en connaissaient pas l'existence. La Easy apprend qu'Hitler s'est suicidé.


Episode 10: Des Hommes Avant Tout/Points
La Easy se précipite vers Berchtesgaden, une ville bavaroise qui abritait les plus haut officiers d'Hitler. Ils veulent prendre le Nid d'aigle avant les français. Ils se reposent dans la ville sentant que, pour eux, la fin de la guerre est proche. La Easy est alors transportée en Autriche, mais ils déchantent en apprenant que peu d'entre eux ont assez de points pour retourner aux Etats-Unis. Ils vont être transportés vers le Pacific pour poursuivre la guerre contre le Japon. Le major Winters se porte volontaire pour entrer dans une unité qui part bientôt, mais sa requête est refusée. On considère qu'il a assez donné. Le plus grand danger pour les soldats durant cette période d'attente est l'ivresse. Un soldat est tué par un militaire d'une autre compagnie complètement saoul. Winters accepte l'offre de Nixon qui désire l'engager dans l'entreprise familiale après la guerre. Les Américains bombardent Hiroshima et les Japonais se rendent. Le guerre est finie. Les hommes de la Easy vont reprendre le cour de leur vie certains dans l'armée, d'autres dans la vie civile.

---